چگونه ظرفیت باتری UPS را بر اساس زمان برق‌دهی موردنیاز انتخاب کنیم؟

انتخاب باتری مناسب برای UPS فقط به خرید باتری با آمپرساعت بالاتر محدود نمی‌شود. باتری باید بتواند انرژی موردنیاز تجهیزات را در مدت مشخص تأمین کند و در عین حال با ولتاژ بانک باتری، شارژر و محدودیت‌های فنی دستگاه سازگار باشد.

برای مثال، نیاز یک مودم و روتر با نیاز یک رایانه، مجموعه دوربین‌های مداربسته، تجهیزات مخابراتی یا سرور تفاوت زیادی دارد. حتی دو UPS با توان نامی مشابه ممکن است در شرایط یکسان، زمان پشتیبانی متفاوتی ارائه دهند؛ زیرا ظرفیت باتری داخلی، راندمان دستگاه، تنظیمات قطع باتری و طراحی الکترونیکی آن‌ها می‌تواند متفاوت باشد.

برای انتخاب صحیح، ابتدا باید به سه پرسش پاسخ داد:

• مجموع توان مصرف‌کننده‌هایی که هنگام قطع برق باید روشن بمانند، چند وات است؟

• تجهیزات باید چند دقیقه یا چند ساعت کار کنند؟

• UPS از چه ولتاژ و آرایش باتری پشتیبانی می‌کند؟

پس از مشخص‌شدن این اطلاعات، می‌توان ظرفیت موردنیاز را تخمین زد و آن را با داده‌های فنی باتری و UPS تطبیق داد.

تفاوت ظرفیت آمپرساعت، انرژی باتری و توان UPS

سه مفهوم مهم در انتخاب باتری وجود دارد که نباید با یکدیگر اشتباه گرفته شوند.

ظرفیت آمپرساعت (Ah): میزان بار الکتریکی قابل‌تحویل باتری در شرایط آزمون مشخص سازنده است. این مقدار برای مقایسه اولیه باتری‌ها مفید است، اما به‌تنهایی مدت برق‌دهی را تعیین نمی‌کند.

انرژی باتری (Wh): انرژی اسمی باتری از حاصل‌ضرب ولتاژ اسمی در ظرفیت آمپرساعت به دست می‌آید.

انرژی اسمی باتری = ولتاژ اسمی × ظرفیت آمپرساعت

برای مثال، انرژی اسمی یک باتری ۱۲ ولت ۶۵ آمپرساعت برابر است با:

۱۲ × ۶۵ = ۷۸۰ وات‌ساعت

این عدد انرژی اسمی محاسبه‌شده است؛ نه مقدار انرژی تضمین‌شده در خروجی UPS. بخشی از انرژی به دلیل تلفات تبدیل، محدودیت تخلیه و شرایط واقعی کارکرد قابل‌استفاده نخواهد بود.

توان UPS (W و VA): توان خروجی مشخص می‌کند دستگاه چه میزان بار را می‌تواند تغذیه کند. مقدار وات و ولت‌آمپر یکسان نیستند؛ بنابراین باید هم محدودیت توان بر حسب وات و هم ظرفیت VA دستگاه کنترل شود.

باتری بزرگ‌تر می‌تواند در شرایط سازگار انرژی بیشتری ذخیره کند، اما توان خروجی UPS را افزایش نمی‌دهد. راهنمای انتخاب UPS شرکت Schneider Electric نیز بر ارزیابی بار واقعی و توجه به ظرفیت خروجی دستگاه تأکید دارد.

مراحل محاسبه ظرفیت باتری موردنیاز

برای برآورد اولیه، مراحل زیر را به‌ترتیب انجام دهید.

مرحله اول: توان واقعی مصرف‌کننده‌ها را مشخص کنید

توان مصرفی تجهیزاتی را که باید هنگام قطع برق روشن بمانند، بر حسب وات جمع کنید.

برای نمونه، اگر یک مجموعه تجهیزات در مجموع ۲۰۰ وات مصرف داشته باشد، توان بار در محاسبه اولیه برابر با ۲۰۰ وات خواهد بود.

اگر روی دستگاه فقط مقدار VA درج شده است، آن را بدون بررسی ضریب توان معادل وات فرض نکنید. بهتر است توان واقعی مصرفی را از مشخصات سازنده یا با ابزار اندازه‌گیری مناسب به دست آورید.

همچنین، تجهیزات دارای موتور یا جریان راه‌اندازی بالا ممکن است در لحظه روشن‌شدن، توان بیشتری طلب کنند. در این شرایط باید توان لحظه‌ای و محدوده اضافه‌بار مجاز UPS نیز بررسی شود.

مرحله دوم: زمان پشتیبانی موردنیاز را تعیین کنید

مشخص کنید تجهیزات باید چه مدت پس از قطع برق کار کنند؛ برای مثال:

• ۱۰ دقیقه برای ذخیره اطلاعات و خاموش‌کردن ایمن رایانه

• ۳۰ دقیقه برای ادامه کار تجهیزات ضروری

• یک ساعت برای حفظ فعالیت یک مجموعه مشخص

• چند ساعت برای کاربردهایی که به بانک باتری مناسب و طراحی تخصصی نیاز دارند

این زمان باید بر اساس نیاز واقعی تعیین شود. انتخاب باتری برای خاموش‌کردن ایمن تجهیزات با انتخاب باتری برای ادامه کار چندساعته تفاوت دارد.

مرحله سوم: ولتاژ بانک باتری UPS را بررسی کنید

ولتاژ بانک باتری را از دفترچه راهنمای دستگاه، برچسب مشخصات یا مستندات فنی سازنده استخراج کنید. ممکن است UPS به بانک ۱۲، ۲۴، ۳۶، ۴۸ ولت یا آرایش دیگری نیاز داشته باشد.

برای محاسبه ظرفیت، باید ولتاژ کل بانک باتری را در نظر گرفت؛ نه فقط ولتاژ یک باتری.

مرحله چهارم: راندمان و ظرفیت قابل‌استفاده را لحاظ کنید

تمام انرژی اسمی باتری به انرژی قابل‌استفاده در خروجی AC تبدیل نمی‌شود. بخشی از انرژی در فرایند تبدیل تلف می‌شود و باتری نیز ممکن است در نرخ تخلیه بالا نتواند ظرفیت نامی خود را به‌طور کامل ارائه دهد.

برای برآورد اولیه می‌توان از فرمول زیر استفاده کرد:

انرژی اسمی موردنیاز باتری (Wh) ≈ توان بار (W) × زمان (h) ÷ [راندمان UPS × سهم ظرفیت قابل‌استفاده]

در این رابطه، سهم ظرفیت قابل‌استفاده یک فرض طراحی است و نباید آن را عددی ثابت برای همه باتری‌ها در نظر گرفت. مقدار مناسب باید با توجه به مشخصات باتری، ولتاژ قطع، شرایط دشارژ و حاشیه اطمینان موردنیاز تعیین شود.

سپس ظرفیت تقریبی بانک باتری از رابطه زیر به دست می‌آید:

ظرفیت تقریبی بانک باتری (Ah) ≈ انرژی اسمی موردنیاز (Wh) ÷ ولتاژ بانک باتری (V)

این دو رابطه برای برآورد اولیه مناسب‌اند. انتخاب نهایی باید با منحنی تخلیه باتری و جدول زمان پشتیبانی سازنده UPS تطبیق داده شود.

مثال محاسباتی: برای بار ۲۰۰ وات و یک ساعت پشتیبانی چه ظرفیتی لازم است؟

فرض کنیم مشخصات موردنیاز به این صورت است:

• توان واقعی بار: ۲۰۰ وات

• زمان پشتیبانی: یک ساعت

• راندمان فرضی UPS: ۸۵ درصد

• سهم فرضی ظرفیت قابل‌استفاده در محاسبه: ۵۰ درصد

• ولتاژ بانک باتری: ۱۲ ولت

ابتدا انرژی اسمی موردنیاز باتری را به‌صورت تخمینی محاسبه می‌کنیم:

۲۰۰ × ۱ ÷ (۰٫۸۵ × ۰٫۵) ≈ ۴۷۱ وات‌ساعت

سپس ظرفیت تقریبی بانک باتری را به دست می‌آوریم:

۴۷۱ ÷ ۱۲ ≈ ۳۹٫۳ آمپرساعت

نتیجه اولیه، ظرفیتی در حدود ۳۹ آمپرساعت را نشان می‌دهد. با این حال، این نتیجه به معنی تضمین یک ساعت برق‌دهی با باتری ۴۲ آمپرساعت نیست.

علت آن است که ظرفیت واقعی باتری به نرخ تخلیه، ولتاژ قطع، دمای محیط، عمر باتری و مشخصات مدل آن بستگی دارد. علاوه بر این، راندمان UPS در همه شرایط بار ثابت نیست و سهم ظرفیت قابل‌استفاده نیز باید با داده‌های واقعی سازنده تعیین شود.

برای تصمیم نهایی باید منحنی زمان تخلیه باتری در توان موردنظر بررسی شود. اگر یک ساعت پشتیبانی الزام عملیاتی مهمی است، طراحی باید با حاشیه اطمینان مناسب و بر اساس مشخصات فنی واقعی انجام شود.

چرا نرخ تخلیه باتری روی زمان برق‌دهی اثر می‌گذارد؟

یکی از نکات مهم در انتخاب باتری سرب‌اسیدی، تفاوت ظرفیت نامی با ظرفیت قابل‌دریافت در جریان‌های مختلف تخلیه است.

باتری ممکن است در یک آزمون تخلیه آهسته، ظرفیت نزدیک‌تری به مقدار نامی ارائه دهد؛ اما هنگام تخلیه با جریان بالا، ظرفیت قابل‌دریافت کاهش پیدا کند. به همین دلیل، دو باتری با ظرفیت اسمی یکسان ممکن است در یک بار مصرفی مشخص، زمان برق‌دهی یکسانی نداشته باشند.

این رفتار با نرخ تخلیه یا C-rate مرتبط است. در باتری‌های سرب‌اسیدی، ظرفیت نامی معمولاً با شرایط آزمون مشخص، از جمله مدت تخلیه و ولتاژ پایان تخلیه، تعریف می‌شود. هنگام انتخاب باتری باید مشخص شود عدد ظرفیت اعلام‌شده تحت چه شرایطی اندازه‌گیری شده است.

منبع فنی: Battery University، توضیح نرخ شارژ و تخلیه باتری و اثر آن بر ظرفیت قابل‌دریافت:
https://batteryuniversity.com/learn/article/what_is_the_c_rate

نتیجه کاربردی: برای تخمین دقیق زمان برق‌دهی، از جدول زمان تخلیه سازنده باتری یا ابزار محاسبه زمان پشتیبانی مخصوص مدل UPS استفاده کنید. فرمول انرژی، نقطه شروع محاسبه است؛ نه جایگزین داده‌های فنی سازنده.

مقایسه باتری‌های ۱۲ ولت ۲۸، ۴۲، ۶۵ و ۱۰۰ آمپرساعت

برای مقایسه اولیه، انرژی اسمی ظرفیت‌های مختلف به شکل زیر است:

ظرفیت باتری	انرژی اسمی محاسباتی	نکته فنی
۱۲ ولت ۲۸ آمپرساعت	۳۳۶ وات‌ساعت	برای بارهای متناسب با ظرفیت واقعی باتری بررسی شود
۱۲ ولت ۴۲ آمپرساعت	۵۰۴ وات‌ساعت	انرژی اسمی بیشتری نسبت به ۲۸ آمپرساعت دارد
۱۲ ولت ۶۵ آمپرساعت	۷۸۰ وات‌ساعت	برای نیازهای انرژی بالاتر، با رعایت محدودیت UPS قابل‌بررسی است
۱۲ ولت ۱۰۰ آمپرساعت	۱۲۰۰ وات‌ساعت	ظرفیت اسمی بیشتر؛ نیازمند بررسی شارژر و آرایش بانک باتری

این جدول صرفاً مقایسه انرژی اسمی است. از روی این اعداد نمی‌توان زمان برق‌دهی مشخصی را برای یک UPS اعلام کرد؛ زیرا بار مصرفی، راندمان، نرخ تخلیه و ولتاژ قطع در زمان واقعی اثر دارند.

همچنین، باتری ۱۰۰ آمپرساعت را نباید صرفاً به دلیل ظرفیت بیشتر، جایگزین مستقیم باتری کوچک‌تر کرد. باید بررسی شود که UPS از نظر ولتاژ بانک، شارژر، جریان شارژ، نوع باتری، ابعاد نصب و محدودیت‌های سازنده با باتری جدید سازگار باشد.

آیا می‌توان باتری UPS را با ظرفیت بالاتر جایگزین کرد؟

در بعضی سیستم‌ها امکان استفاده از بانک باتری بزرگ‌تر وجود دارد؛ اما این امکان برای همه UPSها یکسان نیست.

پیش از افزایش ظرفیت، موارد زیر را بررسی کنید:

• آیا دستگاه برای استفاده از باتری خارجی یا بانک باتری بزرگ‌تر طراحی شده است؟

• آیا ولتاژ بانک جدید با ولتاژ موردنیاز UPS مطابقت دارد؟

• آیا شارژر دستگاه برای شارژ باتری با ظرفیت جدید مناسب است؟

• آیا جریان شارژ و زمان شارژ مجدد با نیاز بهره‌برداری سازگار است؟

• آیا کابل‌ها، اتصالات، حفاظت الکتریکی و محل نصب برای آرایش جدید مناسب‌اند؟

افزایش ظرفیت باتری ممکن است زمان لازم برای شارژ مجدد را نیز بیشتر کند. اگر قطعی برق در یک منطقه مکرر باشد، این موضوع اهمیت زیادی دارد؛ زیرا ممکن است باتری پیش از شارژ کامل، دوباره وارد چرخه تخلیه شود.

برخی UPSها از باتری خارجی پشتیبانی می‌کنند و برخی دیگر برای ظرفیت مشخصی طراحی شده‌اند. بنابراین، قابلیت افزایش زمان پشتیبانی باید از مستندات مدل دقیق دستگاه تأیید شود.

اتصال سری و موازی باتری‌ها چه تفاوتی دارد؟

در سیستم‌هایی که از چند باتری استفاده می‌کنند، نحوه اتصال روی ولتاژ و ظرفیت بانک باتری اثر می‌گذارد.

اتصال سری: ولتاژ باتری‌ها با یکدیگر جمع می‌شود، اما ظرفیت آمپرساعت رشته برابر با ظرفیت یک باتری باقی می‌ماند.

برای مثال، دو باتری یکسان ۱۲ ولت ۶۵ آمپرساعت که به‌صورت سری متصل شوند، یک بانک ۲۴ ولت ۶۵ آمپرساعت تشکیل می‌دهند.

اتصال موازی: در آرایش مجاز و با باتری‌های سازگار، ولتاژ ثابت می‌ماند و ظرفیت آمپرساعت افزایش می‌یابد.

اتصال سری و موازی باید مطابق طراحی سازنده UPS و دستورالعمل نصب انجام شود. ترکیب باتری‌های متفاوت از نظر ظرفیت، عمر یا وضعیت شارژ ممکن است باعث توزیع نامتوازن جریان و کاهش عملکرد بانک شود.

برای تغییر آرایش باتری، ابتدا ولتاژ موردنیاز و نقشه اتصال تأییدشده دستگاه را بررسی کنید. اتصال اشتباه می‌تواند به باتری، UPS یا تجهیزات متصل آسیب برساند.

چه عواملی باعث کاهش زمان برق‌دهی باتری UPS می‌شوند؟

فرسودگی باتری: با گذشت زمان و تحت تأثیر شرایط بهره‌برداری، ظرفیت قابل‌استفاده باتری ممکن است کاهش یابد. باتری فرسوده حتی در صورت شارژشدن، الزاماً زمان پشتیبانی اولیه را ارائه نمی‌کند.

دمای نامناسب: دمای محیط بر عملکرد و عمر باتری اثر می‌گذارد. محدوده دمای مجاز باید از مستندات سازنده استخراج شود.

بار مصرفی بیشتر از مقدار محاسبه‌شده: اتصال تجهیزات جدید یا افزایش مصرف دستگاه‌های موجود، زمان پشتیبانی را کاهش می‌دهد.

نرخ تخلیه بالا: در بارهای سنگین، ظرفیت قابل‌دریافت باتری سرب‌اسیدی ممکن است کمتر از ظرفیت نامی باشد.

ولتاژ قطع UPS: دستگاه معمولاً برای حفاظت از باتری در ولتاژ مشخصی، خروجی را قطع می‌کند؛ بنابراین تمام انرژی اسمی باتری قابل‌استفاده نیست.

شارژ ناکامل: اگر باتری فرصت کافی برای شارژ مجدد نداشته باشد یا شارژر عملکرد صحیحی نداشته باشد، زمان پشتیبانی ممکن است کمتر از مقدار مورد انتظار شود.

چگونه وضعیت باتری UPS را بررسی کنیم؟

اگر زمان برق‌دهی دستگاه نسبت به گذشته کاهش یافته است، پیش از تعویض باتری، چند عامل باید بررسی شوند:

• میزان بار متصل به UPS و تغییرات احتمالی آن

• پیام‌های هشدار یا خطا در دستگاه

• وضعیت شارژ و عملکرد شارژر

• سن باتری و سابقه تعویض آن

• دمای محیط و شرایط نصب

• نتیجه آزمون سلامت یا زمان پشتیبانی، مطابق دستورالعمل سازنده

آزمون زمان پشتیبانی باید با رعایت الزامات ایمنی و روش تعیین‌شده سازنده انجام شود. در سیستم‌های حساس، بهتر است بررسی توسط فرد متخصص صورت گیرد؛ زیرا تخلیه آزمایشی نامناسب می‌تواند باعث قطع تجهیزات حیاتی یا آسیب به باتری شود.

راهنمای فنی Schneider Electric تأکید می‌کند که انتخاب صحیح UPS باید بر اساس بار واقعی، حاشیه مناسب ظرفیت و زمان پشتیبانی موردنیاز انجام شود. برای تعیین زمان برق‌دهی مدل مشخص نیز باید از منحنی یا ابزار محاسبه همان دستگاه استفاده کرد.

هنگام خرید باتری UPS چه مشخصاتی را کنترل کنیم؟

برای انتخاب باتری جایگزین یا طراحی بانک باتری جدید، این موارد را بررسی کنید:

• ولتاژ اسمی: مطابق با ولتاژ موردنیاز UPS باشد.

• نوع باتری: با نوع مورد تأیید سازنده دستگاه سازگار باشد.

• ظرفیت آمپرساعت: بر اساس زمان پشتیبانی و شرایط تخلیه انتخاب شود.

• قابلیت تأمین جریان: باتری باید بتواند جریان موردنیاز بار را در شرایط کارکرد واقعی تأمین کند.

• ابعاد و محل نصب: اندازه باتری، نحوه نصب و شرایط تهویه بررسی شود.

• سازگاری شارژر: ولتاژ و جریان شارژ باید با باتری مطابقت داشته باشد.

• مشخصات فنی سازنده: جدول تخلیه، شرایط آزمون ظرفیت و محدوده دمای مجاز مطالعه شود.

برای کاربردهایی که زمان پشتیبانی اهمیت زیادی دارد، مقایسه قیمت و ظرفیت اسمی کافی نیست. داده‌های زمان تخلیه و سازگاری کامل با UPS در انتخاب نهایی نقش اساسی دارند.

پرسش‌های متداول درباره محاسبه ظرفیت باتری UPS

باتری ۱۲ ولت ۲۸ آمپرساعت چند ساعت برق می‌دهد؟

زمان ثابتی برای همه دستگاه‌ها وجود ندارد. مدت برق‌دهی به توان مصرفی، راندمان UPS، نرخ تخلیه، ولتاژ قطع و وضعیت سلامت باتری بستگی دارد. برای برآورد قابل‌اعتماد باید مشخصات بار و دستگاه مشخص باشند.

آیا باتری ۶۵ آمپرساعت دو برابر باتری ۲۸ آمپرساعت برق می‌دهد؟

انرژی اسمی باتری ۶۵ آمپرساعت بیش از دو برابر باتری ۲۸ آمپرساعت است؛ اما زمان برق‌دهی دقیق الزاماً به همان نسبت افزایش نمی‌یابد. رفتار باتری در نرخ تخلیه موردنظر و راندمان UPS نیز مؤثر است.

آیا می‌توان باتری ۲۸ آمپرساعت را با باتری ۱۰۰ آمپرساعت جایگزین کرد؟

تنها در صورتی که UPS از نظر ولتاژ بانک، شارژر، جریان شارژ، نوع باتری، محل نصب و محدودیت‌های سازنده با باتری جدید سازگار باشد. ظرفیت بیشتر به‌تنهایی برای تأیید سازگاری کافی نیست.

برای افزایش زمان برق‌دهی، باتری بزرگ‌تر بهتر است یا UPS قوی‌تر؟

اگر توان خروجی UPS برای بار کافی باشد و دستگاه از بانک باتری بزرگ‌تر پشتیبانی کند، افزایش ظرفیت باتری می‌تواند زمان پشتیبانی را بیشتر کند. اما اگر توان خروجی UPS برای تجهیزات کافی نباشد، باتری بزرگ‌تر مشکل اضافه‌بار را برطرف نمی‌کند.

آیا زمان برق‌دهی را می‌توان دقیق محاسبه کرد؟

می‌توان تخمین اولیه انجام داد؛ اما برای پیش‌بینی دقیق باید مشخصات مدل UPS، منحنی تخلیه باتری، توان واقعی بار، ولتاژ قطع و شرایط بهره‌برداری بررسی شوند. جدول زمان پشتیبانی سازنده یا آزمون کنترل‌شده، مبنای دقیق‌تری برای تصمیم‌گیری است.

آیا ظرفیت باتری بیشتر باعث شارژشدن سریع‌تر می‌شود؟

خیر. ظرفیت بیشتر به‌خودی‌خود باعث شارژ سریع‌تر نمی‌شود. مدت شارژ به ظرفیت باتری، جریان و الگوریتم شارژر، وضعیت شارژ اولیه و محدودیت‌های دستگاه بستگی دارد. استفاده از باتری بزرگ‌تر ممکن است زمان شارژ کامل را افزایش دهد.

جمع‌بندی

انتخاب ظرفیت مناسب باتری UPS باید بر اساس توان واقعی تجهیزات، زمان پشتیبانی موردنیاز، ولتاژ بانک باتری و مشخصات دستگاه انجام شود. ظرفیت آمپرساعت شاخص مهمی است، اما به‌تنهایی زمان برق‌دهی را تعیین نمی‌کند.

باتری‌های سیلد اسید ۱۲ ولت در ظرفیت‌های ۲۸، ۴۲، ۶۵ و ۱۰۰ آمپرساعت می‌توانند برای کاربردهای مختلف بررسی شوند؛ به شرط آنکه ظرفیت انتخاب‌شده با نیاز بار، شارژر و طراحی UPS سازگار باشد. محاسبه اولیه باید با منحنی تخلیه سازنده تطبیق داده شود و زمان پشتیبانی تنها بر اساس عدد آمپرساعت تضمین نشود.

برای انتخاب باتری متناسب با دستگاه خود، مدل UPS، ولتاژ بانک باتری، توان مصرفی تجهیزات و زمان برق‌دهی موردنیاز را مشخص کنید. با داشتن این اطلاعات می‌توان ظرفیت مناسب را دقیق‌تر برآورد و گزینه‌های سازگار را بررسی کرد.

منابع فنی و مراجع معتبر

۱. Schneider Electric — راهنمای انتخاب UPS و زمان پشتیبانی
https://www.se.com/us/en/work/support/product-support/ups-buying-guide-for-selecting-a-battery-backup-system/

۲. Schneider Electric — نکات فنی تعیین ظرفیت UPS و بار مصرفی
https://www.se.com/us/en/faqs/FAQ000268376/

۳. Vertiv — ابزار محاسبه زمان پشتیبانی UPS بر اساس مدل و بار
https://www.vertiv.com/en-us/support/tools-applications/vertiv-ups-interactive-runtime-tools/

۴. Vertiv — پرسش‌های فنی درباره UPS و زمان برق‌دهی
https://www.vertiv.com/en-in/support/faqs/uninterruptable-power-supply-ups/

۵. Battery University — نرخ شارژ و تخلیه و تأثیر آن بر ظرفیت قابل‌دریافت باتری
https://batteryuniversity.com/learn/article/what_is_the_c_rate

۶. Vertiv — راهنمای فنی مدیریت و نگهداری باتری UPS
https://www.vertiv.com/49a825/globalassets/shared/vertiv-battery-manangement-wp-en-na-sl-24936-web_277928_0.pdf

۷. Vertiv — نمونه جدول زمان پشتیبانی بر اساس بار و تعداد باتری‌های خارجی
https://www.vertiv.cn/491574/globalassets/products/critical-power/uninterruptible-power-supplies-ups/liebert-gxt5/liebert-gxt5-5-20kw-brochure.pdf